L’abonnement s’adresse aux enfants et aux adolescents. Je suppose donc que peu d’entre eux déposent plus d’argent que le montant garanti par la garantie des dépôts…

Das Abo richtet sich an Kinder und Jugendliche. Ich nehme jetzt mal an, die wenigsten von denen deponieren mehr Geld, als die Einlagensicherung garantiert…

Oui, on peut également payer l’abonnement au prix régulier mensuellement.

Ja, man kann das Abo auch zum regulären Preis monatlich bezahlen

J’ai acheté au printemps le modèle sœur 3302sdw pour 195 francs avec une remise de 25% en cashback et je suis très satisfait.

Habe im Frühling das Schwestermodell 3302sdw für 195 Franken abzüglich 25% Cashback gekauft und bin sehr zufrieden

Il y a une caisse, selon le service des sports de Berne “La caisse est ouverte chaque jour à partir de 9h00 jusqu’à la fermeture de la piscine.” Elle est nécessaire pour que tu puisses louer un casier pour objets de […]

Es hat eine Kasse, gemäss Sportamt Bern “Die Kasse ist jeweils ab 9.00 Uhr bis das Bad schliesst bedient.” Die wird benötigt, damit du ein Wertsachenfach oder eine Umkleidekabine mieten kannst.

Pour quelqu’un qui travaille chez les CFF, 750 serait aussi extrêmement cher, ils obtiennent souvent le GA gratuitement. Et même si le GA est donné gratuitement ou à prix réduit, une partie doit quand même être imposé […]

Für jemanden, der bei den SBB arbeitet, wäre auch 750 krass teuer, die bekommen das GA oft sogar gratis. Und auch wenn GA gratis oder vergünstigt abgegeben wird, muss trotzdem ein Teil davon als Lohnnebenleistung ve […]

L’offre est valable jusqu’au 16.08.26, pas « incertain »

Das Angebot ist gültig bis 16.08.26, nicht „ungewiss“

Gibt beides… Bei mir haben „Einzelmasken“ oder neue Mini-GmbH ein Angebot abgegeben, aber auch grössere Firmen die man in der Region langjährig gut kennt. Ich habe jeweils geschaut, ob man zu den Firmen etwas findet […]

Eine Split-Klimaanlage mit einer fachgerechten Installation inkl. Wandbohrung kostet je nach Gerät sicher zwischen 2’000 und 3’000 Franken. Ich hatte das für meine Installation im Schlafzimmer als Auftrag via R […]

Hier wird wieder alles ungeprüft übernommen. Der Titel ist schon komisch. Es ist keine Klimaanlage fürs Auto, sondern eine für zu Hause und mit 22kg ist sie auch nicht wirklich „tragbar“. Zudem sind Klimaan […]

Es ist eben nicht „Unbegrenztes Datenroaming in Europa, USA, Kanada und Türkei“. Ab 40 GB/Monat wird auch hier auf 256 kb gedrosselt, was gerade noch für E-Mail oder WhatsApp reicht…

Aber nicht ganz so peinlich wie dein Kommentar

Ich habe einmal für ein Produkt von Vileda (Ultra Max) bei AliExpress Ersatztücher bestellt, quasi als Füllartikel. Die erste Lieferung war unbrauchbar und hinterliess auf dem Boden deutliche Schlieren. Ich hab‘s dann […]

“Entdecke diesen wunderschönen Badeort”… Da hat wohl jemand einfach etwas copy/paste gemacht. Davos hat zwar einen See und auch ein schönes Strandbad, aber es ist jetzt nicht DER klassische Badeort