Quel est ton salaire horaire ? 🙂

Wie viel ist deine Stundenlohn? 🙂

Celui qui ne prête pas attention aujourd’hui à la manière dont le compte est clôturé et aux conditions devra rembourser ces 100 CHF cinq fois par la suite.

Merci beaucoup, je reste chez finpension.

Wer heute nicht beachtet, wie das Konto aufgelöst wird und was die Bedingungen sind, wird dieses 100 CHF im Nachhinein 5x zurückzahlen.

Danke sehr, ich bleibe bei finpension.

Merci pour la prise de position.

Danke für die Stellungnahme.

Quelqu’un a-t-il de l’expérience avec le VPN et sa qualité ?

Et qu’apporte une protection antivirus supplémentaire par rapport à celle intégrée par défaut à Windows ?

Hat jemand Erfahrung mit dem VPN und dessen Qualität?

Und was bringt so eine Extra-Virenschutz über Windows-Standard?

Je ne suis pas d’accord.

Tout le monde n’a pas de demi-tarif.

Pour les accompagnateurs des détenteurs d’un abonnement général qui n’ont pas de demi-tarif, c’est déjà une économie.

Mais c’est effectivement trè […]

Stimme ich nicht zu.

Nicht alle Leute haben ein Halbtax.

Für die nicht Halbtax-habende Begleitpersonen der GA-Inhaber, ist das schon ein Ersparnis.

Aber richtig günstig ist es für Halbtax-Inhabende, das st […]

Je voulais aussi dire cela : pour les grands-mères, c’est déjà quelque chose.

Avec 10 poids de 2 kg, qu’est-ce que tu veux vraiment entraîner en tant qu’homme ? (à part peut-être les deltoïdes)

Cela aide certain […]

Ich habe auch das gemeint: Für Omas ist das etwas.

Mit 10×2 kg Gewicht, was willst du wirklich als Mann trainieren? (ausser vielleicht Deltoids)

Es hilft der einen für Mobility oder Strength gegen Alterung.

Pour les grands-mères qui veulent faire un peu de mobilité ou de renforcement contre le vieillissement sur le balcon, ça pourrait convenir.

Für Omas, die bisschen Mobility oder Strength gegen Alterung aufm Balkon trainieren wollen, könnte was sein.

Quiconque achète ceci, veuillez ne pas demander l’expédition.

Veuillez plutôt venir le chercher.

Qui expédie quelque chose d’une valeur de 250 CHF ou plus sans suivi ? InterDiscount.

Aucun suivi postal n’est e […]

Wer dieses kauft, bitte nicht versenden lassen.

Lieber abholen.

Wer versendet etwas Wert von 250 CHF+ ohne Nachverfolgung? InterDiscount.

Es wird keine Briefnachverfolgung gemacht und eure Bestellungen kommen […]

C’est faux.

Sans demi-tarif, tu n’arrives pas à ces prix.

De plus, “un minimum de planification à l’avance” signifierait réserver un mois à l’avance sous un nom.

Avec ces petites cartes, je peux faire tra […]

Stimmt nicht.

Ohne Halbtax kommst du nicht auf diesen Preisen.

Ausserdem, “ein Minimum an Vorausplanung” würde bedeuten, 1 Monat in Voraus auf einem Namen zu buchen.

Mit diesen Kärtchen kann ich meine G […]

Merci de l’avoir signalé.

Très tôt pour moi !

Danke fürs aufmerksam Machen.

Sehr zeitig für mich!