Les Chinois seront sûrement ravis si vous faites des enregistrements en temps réel et les envoyez en direct en Chine. Ainsi, ils peuvent économiser sur les espions…

Die Chinesen freuen sich sicher, wenn ihr Echtzeitaufnahmen macht und die live nach China schickt. So können sie sich die Spione sparen…

Tolle affaire.
Si quelqu’un y va, quelques vraies photos seraient intéressantes. Les images Photoshop ont l’air super. 😉

Toller Deal.
Falls jemand hinfliegt, wären ein paar echt Aufnahmen interessant. Die Photoshop Bilder sehen ja super aus. 😉

Très bon rapport qualité-prix.

Sehr gute Preis Leistung.

Fais-le. Essayer ne coûte rien.
Libre Office a ses pièges, je l’admets. Il a aussi une interface vieillotte.

Mach das. Ausprobieren kostet nichts.
Libre Office hat seine Tücken, das gebe ich zu. Hat auch eine angestaubte Oberfläche.

Si tu conduis une Mercedes dans l’entreprise, achètes-tu aussi une Mercedes en privé ? 😉
Tu as raison, ce n’est pas cher, mais c’est discutable.

Wenn du in der Firma einen Mercedes fährst, kaufst du privat auch einen Mercedes? 😉
Du hast recht, teuer ist es nicht, aber fragwürdig.

Je ne comprends pas de toute façon pourquoi on n’enseigne pas de logiciels publics dans une école publique. Il en va de même pour les administrations publiques.
P.S : Un grand changement d’habitude n’est pas né […]

Ich versteh sowieso nicht, wieso man an einer öffentlichen Schule nicht öffentliche Software unterrichtet. Das selbe gilt für öffentliche Verwaltungen.
P.S: Eine grosse Umgewöhnung braucht es nicht. z.B: Only Offi […]

Pour moi, ce n’est pas une affaire. Je ne comprends pas qu’on se soumette au “US Cloud Act” et qu’on paie pour cela. Il existe des alternatives gratuites et respectueuses de la vie privée : Libre Office, Only Office, […]

Für mich kein Deal. Das man sich dem “US Cloud Act” unterwirft und dafür noch Geld bezahlt, versteh ich nicht. Es gibt kostenlose und datenschutzfreundliche Alternativen: Libre Office, Only Office, K Drive, Nextcloud usw.

Je le vois aussi comme ça. Les quantités me sont encore relativement indifférentes. Mais la dernière fois, nous avons juste été expédiés comme ça. Il s’agit apparemment de faire passer le plus de touristes possible […]

Seh ich auch so. Die Mengen sind mir noch relativ egal. Aber das letzte Mal würde wir nur so abgefertigt. Es geht wohl darum möglichst viele Tourist in kurzer Zeit durchzuschleusen. Schade, war wirklich gut früher.

:-DDDDDD #youmademyday

ja, hat alles bestens gepasst.

Gerade letzte Woche fürs Geschäft bestellt.

Habe ich zu Hause. Funktioniert seit Jahren einwandfrei. Für unter 300.- sicher ein Schnapper.